русскийitaliano
     
 

Дистанционные курсы для взрослых

1. Lingua russa per stranieri, livello principianti

Дистанционный курс РКИ для начинающих. Учебными пособиями обеспечивает учебный центр. Занятия ведут высококвалифицированные педагоги, имеющие специальное высшее образование.

2. Итальянский язык для русских, разные уровни

Учебными пособиями обеспечивает учебный центр. Занятия ведут высококвалифицированные педагоги-итальянцы, говорящие по-русски и имеющие специальное высшее образование.

 

3. Итальянский деловой язык, коммерческая переписка

Дистанционный курс итальянского делового языка. Учебными пособиями обеспечивает учебный центр. Занятия ведут высококвалифицированные педагоги-итальянцы, говорящие по-русски и имеющие специальное высшее образование.

4. Очно-заочный курс «Введение в профессию переводчика»

Очно-заочный курс. Курс предназначен для взрослых, студентов университетов и переводческих школ, а также старшеклассников (10-11 классы), которые хотят познакомиться с профессией переводчика, научиться переводить стандартные документы, попробовать себя в разных видах переводов под руководством профессиональных переводчиков.
Преподаватели курса являются профессиональными переводчиками с 20летним стажем и более, членами Итальянского Союза переводчиков.
Курс делится на две части: практическую (выполнение переводов каждым участником курса и комментирование перевода преподавателем) и теоретическую (лекции на тему, как организовать свою работу, какие виды переводов бывают, как организовать отношения с агентствами и заказчиками, как найти клиентов, с чего начать и т.д.)

Запись у администратора

e-mail: svetlana@scuolarussa-levtolstoj.com

 
  © 2009 Russky Dom - Italia, P.i. 06589700969, Milano via Montevideo, 19, 20144 Milano All Rights Reserved. E-mail: info@scuolarussa-levtolstoj.com